“The Observable Mundane,” study of Chinese vernacular literature in Japan (SNU Press)

Seoul National University Press has finally published my book, The Observable Mundane: Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan.  It is a scholarly study of the impact of Chinese vernacular narratives on the conception of literature among Japanese writers and critics in the Edo period (17th-19th centuries). Emanuel argues that Chinese vernacular literature, because it has some of the great authority of the Chinese tradition, but employed common parole, inspired a new evaluation of the potential of the vernacular that adumbrated the rise of the modern novel. The Observable Mundane is the first book on Japanese literature published by Seoul National University Press.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: