Category Archives: русский язык

Эмануэля Пастрайха ”Предлагает ли Россия дальнейшие пути развития?”

Эмануэля Пастрайха

”Предлагает ли Россия дальнейшие пути развития?”

Реакция на выступление президента Путина в Санкт-Петербурге

Призыв к действию

Emanuel Pastreich

Я приглашаю президента Путина присоединиться ко мне в противостоянии господству мировых финансов, а также, в защите справедливого общества, в котором богатые не имеют права голоса в отношении экономической политики для простых людей.

Президент Путин упоминает о нынешнем продовольственном кризисе, но ему не хватает смелости, которая требуется в наше время. Он полагает, что Запад создал продовольственный кризис для всего мира, введя санкции против России и заминировав порты Украины.

Это утверждение верно на 100%. Но чтобы гарантированно обладать продовольственной безопасностью, граждане Земли должны быть самодостаточными в отношении сельского хозяйства. Зависимость от импортного зерна, от импорта продовольствия – это угроза для граждан, спонсируемая транснациональными банками в погоне за прибылью.

Президент Путин, окажите поддержку органическому сельскому хозяйству и положите конец безжалостному стремлению к зависимости от импортного продовольствия.

Кроме того, возникает вопрос об экспорте газа и нефти из России. Проблема аналогична. Я призываю: оставьте газ в земле!

Зависимость от экспорта нефти и природного газа наносит ущерб российской экономике, поскольку концентрирует благосостояние в руках небольшого круга лиц, снижает жизнеспособность экономики на местах и стимулирует зависимость от источников энергии, наносящих ущерб окружающей среде.

Россия, Украина и другие страны нуждаются в здоровом местном производстве, которое удовлетворяет реальные потребности людей, а не искусственные потребности, созданные рекламодателями. Если мы вернемся к экономике, основанной на морали и бережливости, нам будет гораздо легче преодолеть этот энергетический кризис.

Президент Путин не стал много говорить о радикальном изменении нашего климата и окружающей среды, вызванном выбросами при сжигании нефти, угля и добыче природного газа.

В наши дни решение научного сообщества поддержать мошенничество вокруг COVID-19 нанесло такой ущерб, что почти все, что говорят ученые, считается ложью.

Более того, многие ученые, занимающиеся климатической политикой, продались корпорациям в обмен на солидные гонорары. Они охотно одобряют бесполезную торговлю углеродом, а также системы углеродных кредитов, призванные поработить население, и поддерживают контрпродуктивные технологии вроде электромобилей, и все потому, что откаты очень велики.

Споры на тему изменения климата – это чистой воды фальсификация, но само изменение климата – это не обман. Я бы хотел, чтобы это действительно было так.

Трансформация атмосферы в результате воздействия выбросов промышленных предприятий и автомобилей, а также геоинженерии и экспериментов с химтрейлами – вполне реальна. Гибель океанов в результате закисления, чрезмерного вылова рыбы и разработки океанического дна также не является фальсификацией.

Любая концепция экономики, человеческого счастья, которая заставляет людей потреблять огромное количество энергии, является смертным приговором для человечества. Президент Путин, призываю Вас занять жесткую позицию, потому что этот вопрос, по крайней мере, столь же серьезен, как и вмешательство иностранных интересов в ситуацию в Украине — фактически, они связаны между собой.

Я был рад услышать, как президент Путин неоднократно использовал слово ”революция”, но в конечном итоге его концепции экономики, политики и дипломатии опасно условны. Мы приветствуем “конец однополярного мирового порядка”, но если мы не решаем проблему классов, злоупотребления технологиями для контроля и манипулирования населением, а также использования медицины для уничтожения большей части человечества, разве мы достигаем прогресса?

Нам необходимо глобальное управление, которое будет напрямую связано с потребностями народа. Если реформа означает лишь то, что новая сеть правительств, управляемых транснациональными корпорациями, займет место США, Великобритании, Японии и Франции, это будет не успехом, а скорее предательством народа.

Президент Путин, пожалуйста, выразите осуждение в отношении Всемирного экономического форума, выведите Россию из Центра четвертой промышленной революции Всемирного экономического форума, из Всемирной организации здравоохранения и подвергните осуждению всю операцию COVID-19. 

В заключение, президент Путин, спросите себя, не приведет ли падение Соединенных Штатов к утопии.

Являются ли Соединенные Штаты, как национальное государство, источником ужасных классовых конфликтов, свидетелями которых мы являемся сегодня?

Или же Соединенные Штаты превратились в бойцовскую собаку, выполняющую заказы миллиардеров, американских или каких-либо еще?

Может ли оказаться, что в планы глобалистов входит контролируемое разрушение Соединенных Штатов? Возможно ли, что Goldman Sachs и Blackrock уже подсчитывают прибыль, которую можно получить от продажи американских активов?

Соединенные Штаты должны взять на себя ответственность за то, что произошло за последние двадцать лет по их вине. Лица, причастные к этому, в США, в Европе, в Израиле или в России и Китае, должны быть привлечены к ответственности.

Мои глубочайшие извинения всем, кто так тяжело пострадал по вине Соединенных Штатов. Я обязуюсь до самой смерти делать все возможное, чтобы исправить это положение.

Впрочем, если глобалисты вешают все грехи на Соединенные Штаты, на “Запад”, чтобы избежать своей ответственности, мы, американцы, мы, русские, мы, граждане Земли, должны воспротивиться и заявить, что не потерпим этого.

 ———————–

“Does Russia offer a way forward?”

Response to President Putin’s St. Petersburg speech

Emanuel Pastreich

President (acting)

Provisional Government of the United States of America

I invite President Putin to join me in opposing the rule of global finance, in defending an equitable society in which the rich have no say in economic policy for the common man.

President Putin mentions the current food crisis, but lacked the bravery that this age demands. He assumes that the West has created a food crisis for the world by sanctioning Russia, and by mining the ports of the Ukraine.

This point is 100% true. But the citizens of the Earth need to be self-sufficient agriculturally, to be assured of food security. Dependence on imported grain, on food imports, is a threat to citizens sponsored by multinational banks in search of profit.

Please, President Putin, throw you support behind organic farming and end this ruthless push for dependency on imported food.

And then there is the question of Russia’s gas and petroleum exports. The problem is similar. I say, leave the gas in the ground!

Reliance on exports of petroleum and natural gas damage the Russian economy in that they concentrate wealth in the hands of the few, reduce the vitality of the local economies, and encourage a dependency on energy sources that are damaging to the environment.

Russia, the Ukraine, and other nations need healthy local manufacturing that meets the real needs of the people, not artificial needs created by advertisers. If we get back to an economy based on morality and frugality, we will find this energy crisis far easier to solve.

President Putin did not have much to say about the radical alteration of our climate, of our environment, brought about by emissions from the burning of petroleum, coal, and the production of natural gas.

These days, the scientific community’s decision to back the COVID-19 fraud has done so much damage that most anything that scientists say is assumed to dishonest.

Moreover, so many of the scientists involved in climate policy have sold their souls to corporations in return for juicy budgets and they readily endorse useless carbon trading, carbon credit systems intended to enslave the population, and they back counterproductive technologies like electric cars because the kickbacks are so great.

The debate on climate change is a fraud, but climate change itself is no hoax. I wish it were a hoax.

The transformation of the atmosphere by emissions from factories and automobiles—and from geoengineering and chemtrail experiments—is plenty real. The death of the oceans from acidification, overfishing, and ocean bed mining is no fraud.

Any concept of the economy, of human happiness, that forces people to consume massive amounts of energy is a death warrant for humanity. President Putin, please take a firm stand because the issue is at least as serious as the infiltration of Ukraine by foreign interests—in fact, they are linked.

I was excited to hear President Putin use the word “revolution” repeatedly, but ultimately his concepts of economics, politics and diplomacy are dangerously conventional. We welcome the “end of the unipolar world order” but if we do not address the issue of class, the abuse of technology to control and manipulate the population, and the use of medicine to annihilate much of humanity, are we making progress?

We need global governance that is directly tied the needs of the people. If reform means merely that a new network of governments run by multinational corporations takes the place of the United States, Great Britain, Japan and France, that would not be a success, but rather a betrayal of the people.

President Putin, please condemn the World Economic Forum, pull Russia out of the World Economic Forum’s Centre for the Fourth Industrial Revolution, out of the World Health Organization, and condemn the entire COVID-19 operation. 

Finally, President Putin, ask yourself whether the fall of the United States will usher in a utopia.

Is the United States, as a nation state, the source of the horrific class conflicts that we witness today?

Or, has the United States degenerated into an attack dog that does the bidding for billionaires, American, or otherwise?

Could it be that the Globalist agenda includes the controlled demolition of the United States? Could it be that Goldman Sachs and Blackrock are already calculating the profits to be made from the selloff of American assets?

The United States must take responsibility for what happened over the last twenty years in its name. Those responsible, in the United States, in Europe, in Israel, or in Russia and China, should be held accountable.

My deepest apologies to all who have suffered so grievously because of the United States. I pledge to do my best, unto death, to set things right.

If, however, the globalists are pinning all sins on the United States, on the “West,” as a way to avoid their responsibility, we Americans, we Russians, we citizens of the Earth must stand up and assert that this will not stand.

Кандидат в президенты Эммануил Пастрайк (Emanuel for President)

Кандидат в президенты Эммануил Пастрайк ПРОГРАММА ИЗ 18 ПУНКТОВ

Emanuel Pastreich for President

Кандидат в президенты Эммануил Пастрайк

ПРОГРАММА ИЗ 18 ПУНКТОВ


1. Мы не призна́ем нечестные выборы

Нынешняя избирательная система коррумпирована до такой степени, что ее существование и вовсе лишено всякого смысла. Кандидата, отвечающего всем предъявляемым критериям, не допускают к участию в выборах, а СМИ игнорируют его тезисы и деятельность, намеренно лишая граждан доступа к важной информации. Голоса подсчитываются с помощью компьютерных систем, изначально допускающих возможность взлома, поэтому у народа и вовсе не остается никаких шансов воспользоваться своим священным правом выбора. В регионах с высоким уровнем бедности машин для голосования так мало, что после тяжелого рабочего дня люди вынуждены часами простаивать на холоде в очередях вплоть до глубокой ночи.

Последние выборы стали пародией на настоящую процедуру избрания, а демократы и республиканцы проявили себя в качестве стервятников, ковыряющих каркас Статуи Свободы, незначительно отличаясь при этом лишь своим оперением.

Мы не призна́ем выборы на пост президента или любую другую должность законными до тех пор, пока в стране не пройдут выборы под международным наблюдением, на которых каждому гражданину будет гарантировано право голоса в рамках системы проверяемого голосования, а любой кандидат, отвечающий всем предъявляемым критериям, получит возможность представлять свою программу избирателям напрямую. Выборы должны быть прозрачными на всех уровнях, а коммерческая реклама — запрещена.

Прошлые выборы были легитимны, но совесть не позволяет нам принять весь этот процесс. Меня не волнует, что, баллотируясь в президенты, я не получу финансирование от богачей или поддержку политических партий, а знаменитости не будут петь мне дифирамбы. Мы понимаем, что если не произойдет революционных изменений, то следующие выборы будут до такой степени сфальсифицированы, что принимать их результаты или признавать победителей нам никак нельзя.

Более того, и сами «избранные» вскоре докажут, что представителями народа они никоим образом не являются. Народу, то есть нам с вами, придется дождаться проведения легитимных выборов, к участию в которых будут допущены по-настоящему легитимные кандидаты.

2. Изменение климата — колоссальная угроза безопасности;

Противодействие ей должно осуществляться по всем направлениям внутренней и внешней политики

Краеугольным камнем всей политики Соединенных Штатов в области безопасности, экономики и образования должно стать полное следование столетнему плану по смягчению последствий изменения климата и адаптации к этому явлению. Чтобы свести к нулю использование нефти и угля в течение двух-трех лет и исключить применение пластмасс, минеральных удобрений и прочих материалов, мы должны направить все силы на реализацию этого плана, который по важности сопоставим с военной экономикой.

Правительством будут изданы директивы о стремительном сокращении использования ископаемого топлива, прекращении эксплуатации личных автомобилей и ограничении полетов авиатранспорта. Мы профинансируем установку солнечных электростанций и ветрогенераторов в каждом районе. Для достижения этой цели все авторские права на эти технологии должны быть переданы правительством в общественное достояние. В целях сведения уровня выбросов углерода к нулю будет немедленно проведена модернизация всех зданий по части теплоизоляции, а также солнечной и ветряной энергии. Правительство сделает это за счет займов сроком до 50 лет, что в итоге сразу сделает возобновляемую энергию дешевле, чем ископаемое топливо в перспективе долгосрочных затрат.

Мы отменим все субсидии на нефть, уголь и уран. Эти виды топлива будут классифицированы как контролируемые вещества, не предназначенные для продажи с целью получения прибыли.

Сектор военной экономики полностью перейдет на возобновляемые источники энергии быстрее, чем остальная часть страны и станет самым мощным защитником экосистемы, а не участником нефтяных войн или фальшивой геоинженерии.

Загрязняющие атмосферу истребители и устаревшие авианосцы будут немедленно утилизированы, несмотря на потенциальную прибыль от их использования для корпораций. Мы гарантируем поддержку тем, кто потеряет работу в переходный период трудоустройства в рамках проектов по возобновляемой энергии. По сути, мы гарантируем трудоустройство всем желающим.

Нефтегазовые корпорации заработали триллионы долларов, подвергая граждан воздействию опасных веществ, таких как нефть, уголь и природный газ, прекрасно осознавая при этом их разрушительное влияние на окружающую среду. Такие действия преступны. Активы таких корпораций и их владельцев будут конфискованы государством, а эти средства будут использованы для финансирования трансформации нашей экономики. Напрасный перевод продуктов, энергии и природных ресурсов будет считаться гнусным поступком, каким он на самом деле и является, и никогда не будет преподноситься как символ лучшей жизни.

Правительство будет контролировать строительство действительно экологически чистых районов как в черте города, так и в его окрестностях, а также будет заниматься восстановлением заповедников для сохранения биоразнообразия. Это будет подразумевать снос торговых центров, парковок, заводов и автомагистралей, осквернивших наши священные леса и благородные водно-болотные угодья.

3. Любой ценой ликвидировать ядерное оружие

Человечеству грозит беспрецедентная опасность ядерной войны, причем ситуация еще больше усугубляется из-за распространения «готовых к использованию» ядерных мини-устройств. Наши триллионные траты на модернизацию ядерных сил вместо их ликвидации представляют собой весьма печальное зрелище.

Каким бы болезненным ни был этот процесс, мы возьмем на себя обязательство полностью освободить Землю от этого опасного оружия. Ради блага наших детей мы принудительно изымем и уничтожим все ядерное оружие, сначала в Соединенных Штатах, а затем во всех остальных странах мира. Чтобы остановить разработку ядерного оружия мы будем сотрудничать с активными группами граждан как внутри страны, так и за рубежом, в правительственных кругах, а также и за их пределами.

4. Провести международные научные расследования событий прошлого, чего многие стараются избегать

Мы не сможем справиться с угрозой изменения климата и ядерной войны, пока не избавимся от культуры отрицания, охватившей нас за последние двадцать лет. Мы не должны бояться провести честное расследование действий, совершенных небольшой группой влиятельных лиц после выборов 2000 года, включая трагедию 9/11.

Чтобы наши граждане и весь остальной мир смог узнать подлинную историю, в рамках расследования мы должны использовать силу научного метода, а также создать международные группы по «установлению истины и примирения». Не должно быть никаких ограничений в отношении того, насколько далеко зайдет это расследование. Учитывая серьезность дела, все материалы, имеющие к нему отношение, должны быть рассекречены. Мы также не должны довольствоваться примитивными и нереалистичными обвинениями в адрес той или иной стороны. Убийство в Восточном экспрессе — преступление, которое удалось раскрыть.

5. Вернуть домой американские войска и модернизировать Организацию Объединенных Наций

Соединенные Штаты должны вернуть большую часть войск, дислоцированных по всему миру со времен Второй мировой войны. Эти войска нередко использовались в наемных целях для обслуживания интересов богатых. Мы должны быть готовы сражаться и умирать за настоящую международную безопасность, но делать это исключительно в соответствии с уставом Организации Объединенных Наций. Куда лучше рисковать жизнью в борьбе против сил корыстолюбия, защищая почву под своими ногами, воды океанов от отравления и леса от вырубки, нежели вести бессмысленные войны за ресурсы ради транснациональных корпораций.

Организация Объединенных Наций должна стать главным центром разработки и реализации планов касательно будущего нашей хрупкой планеты. В противном случае мы должны действовать на местном уровне, придерживаясь при этом глобального видения. Сделать это удастся лишь в том случае, если Соединенные Штаты и Организация Объединенных Наций проведут всеобъемлющие реформы, которые уполномочат их представлять жителей планеты без вмешательства корпораций или богачей.

6. Корпорации — это не граждане;

Богатые получают не более одного голоса

Корпорации не являются гражданами, поэтому они не должны участвовать в обсуждении политических вопросов. То же самое касается и сверхбогатых, а также инвестиционных банков, посредством которых они выражают свою волю. Важную для управленцев информацию должны предоставлять пожизненные госслужащие, профессора и прочие эксперты, занимающиеся объективной оценкой текущего состояния нашей страны, не испытывая при этом давления с целью извлечения прибыли.

Богатые — это такие же люди, а значит, прав у них столько же, сколько и у всех остальных. У них не должно быть никаких привилегий в вопросах определения политического курса. Те, кто прямо либо косвенно используют деньги для влияния на политику, вовлечены в коррупцию и взяточничество. Мы не должны скрывать такие ​​преступления за безобидными терминами вроде «консультирования» и «лоббирования».

Мы должны расширить полномочия госаппарата, чтобы правительство вновь обрело независимость от корпораций и могло создать строгую нормативно-правовую базу для защиты людей. Мы уже делали это раньше и сможем сделать снова. В ходе этого процесса многие корпорации, такие как банки или телекоммуникационные и энергетические компании будут национализированы, а управлять ими будет компетентный штат из госслужащих, священной миссией которых является общее благо. Прочие корпорации будут работать как коллективные объединения на местном уровне, находясь в собственности и под контролем граждан. Подобный тип управления на основе нравственных принципов уходит корнями еще в древние времена и не требует идеологического оформления.

7. Экономика, построенная людьми и для людей

Демократия невозможна без экономического равенства и строгого финансового контроля. Пока мы были в спячке, вороватая клика десятилетиями наживала огромные богатства незаконным и аморальным путем и откладывала заработанные магическим образом деньги за границей. Большинство наших граждан даже представить не могут размах коррупции, скрывающейся за сияющими фасадами промышленности и правительства во всех уголках страны.

Всему этому будет положен конец. Мы уполномочим тысячи профессиональных аудиторов в Налоговой службе и других правительственных организациях безбоязненно провести при поддержке ФБР полную проверку всех ветвей власти, включая Министерство обороны. Мы потребуем проведения полного финансового аудита Конгресса и всех его членов. Будет проверена и вся исполнительная власть, а также все основные члены судебной системы. Мы не побоимся увольнять, штрафовать и сажать в тюрьму тысячи людей или даже больше, если это будет необходимо.

Как только правительство вновь вернется к работе на благо наших почтенных граждан, мы проведем этот же процесс и в отношении корпораций, а также сверхбогатых.

Помните, что деньги, которые и не снились простому смертному, наживаются путем недобросовестного доступа к капиталу в сочетании с незаконным бизнесом. Активы таких людей будут урезаны до размеров, не позволяющих использовать эти средства для подрыва журналистской, политической или образовательной деятельности. Отныне финансы станут строго регулируемой сферой, подконтрольной главным образом правительственным организациям, которые в свою очередь подотчетны народу. Региональные банки примут форму кооперативов, а управлять ими  будут сами граждане, руководствуясь интересами местной экономики. Цифровые валюты, подвергающие граждан риску со стороны неподотчетных транснациональных банков, будут запрещены.

8. Поддержать настоящее образование и журналистские расследования

Если гражданам не дают доступа к качественному образованию, в котором они нуждаются, чтобы уметь критически осмысливать наше общество и в полной мере использовать бесконечный потенциал своего воображения, то такую политику нельзя считать разумной. Чтобы разбираться в сложных вопросах современности, людям нужно с раннего возраста изучать историю и литературу, философию и науку.

Мы создадим новую систему образования, в рамках которой ко всем гражданам будут относиться одинаково. Финансирование школ никогда не будет привязано к местным налогам на недвижимость. Зарплата учителей будут такая же, как и у других членов общества. Мы ожидаем, что каждый человек станет активным гражданином, поэтому все жители страны получат право на качественное образование.

Журналистика является продолжением образования, и поэтому она должна информировать граждан о реальных проблемах, а не о сенсационных событиях, и учить их критически осмысливать подлинную суть экономических и культурных реалий.

К сожалению, сегодня журналистика превратилась в мерзкие нечистоты, загрязняющие газеты, телепередачи и публикации в Интернете гротескными картинками и распутными подписями, словом разного рода низостями, взывающим к нашим худшим личностным качествам.

Люди должны учиться мыслить объективно и работать сообща над созданием лучшего общества, но вместо этого их забрасывают информационным мусором, который стимулирует похоть или поощряет бездумное потребление.

Правительство должно на местном и национальном уровне поддерживать независимые СМИ, которые нацелены на поиск истины и призывают граждан думать своей головой. Смелая журналистика, в том числе журналистские расследования на темы серьезных проблем современности, должна снова стать жизнеспособным карьерным направлением.

Искусство, будь то живопись, скульптура, дизайн, драматургия, музыка или литература, должно быть частью жизни наших граждан. Правительство будет поддерживать такую ​​деятельность, создавая атмосферу доверия, в которой люди смогут самовыражаться и формулировать видение нашего общего будущего. Нельзя принуждать людей полагаться на блестящие образы или бойкие лозунги, распространяемые корпоративными СМИ.

Поощрение художественного самовыражения освободит молодежь от банальной и манипулятивной культуры, с которой они сегодня имеют дело и которая подталкивает их к мимолетным удовольствиям, лишая возможности вносить свой вклад в развитие общества. Имея возможность создавать собственные фильмы, газеты, картины и фотографии, получая при этом достойную заработную плату за свою работу, они обретут уверенность в том, что смогут изменить общество.  

9. 13-я поправка требует положить конец рабству

13-я поправка к нашей Конституции прямо запрещает рабство. Тем не менее, многие наши граждане вынуждены влезать в долги из-за презренных действий банков, работая при этом на заводах и в магазинах поистине в рабских условиях. Среди наших граждан есть и те, кто находятся тюрьмах, зачастую по сфабрикованным делам, и вынуждены работать бесплатно или даже в обмен за возможность увидеться со своими близкими. Все эти преступления совершаются ради прибыли корпораций.

Эта гнусная практика будет полностью прекращена строгим соблюдением 13-й поправки.

Транснациональные корпорации, которые лишь притворяются американцами, к самим американским рабочим относятся с презрением. Даже к полицейским, солдатам, а также служащим местных и федеральных органов и предприятий корпорации относятся с презрением, как к рабам, стремясь поставить их в зависимость от базового дохода, что является вопиющим нарушением 13-й поправки.

10 Торговля должна быть экологически чистой и по-настоящему свободной

Торговля может считаться отличной возможностью товарообмена между сообществами по всему миру. Но торговля в том виде, в котором она существует сегодня, наносит ущерб нашей прекрасной экосистеме и людям. Под торговлей понимаются лишь огромные контейнеровозы инвестиционных банков, чадящие жутким дымом, перевозя по морям товары ради прибыли узкого круга лиц, а не блага тех, кто эти товары производит или использует.

Все это однозначно не идет на пользу жителям планеты, и уж тем более не является «интернационализацией», так как, согласно «торговым» планам инвестиционных банков и прочих дельцов, местные отрасли промышленности и сельского хозяйства будут уничтожены, а граждане будут против своей воли поставлены в зависимость от импортируемых товаров. Мы должны вместе полностью переосмыслить процесс торговли и создать такую торговую систему, которая будет учитывать потребности местных сообществ, работать без использования ископаемого топлива и будет доступна всем.

11. В основе нынешнего политического кризиса лежит моральный упадок

Нынешний кризис — это прежде всего кризис духовный. Пока мы были в спячке, наша нация погрузилась в упадок и нарциссизм. Эта болезнь цивилизаций поражает даже лучших из нас. Такие понятия как скромность, бережливость и честность исчезли из нашего словаря. Место невидимого внутреннего мира ценностей и личности, который должен лежать в основе морального сознания граждан, занял спектакль, в котором человеку уготована роль пассивного потребителя безнравственности.

Пока мы не научимся контролировать наши собственные действия и лишь после этого формировать сообщества, которые могут требовать справедливости, пока мы не сможем доверять нашим соседям, откровенно говорить со своими детьми и отстаивать общие ценности, у нас не получится противостоять силам, захватившим нашу страну.

12. Реорганизовать военно-разведывательный комплекс

Отсутствие контроля за вооруженными силами позволяет корпорациям присваивать себе наши налоги, переводя их напрямую на свои банковские счета путем продажи по завышенной цене оружия, которое не подлежит внешней проверке или научным испытаниям.

Нам нужны мужчины и женщины, готовые отдать жизнь за свою страну. К сожалению, эти благородные порывы оказались цинично искажены. Военные и разведывательные подразделения должны быть реорганизованы и нацелены прежде всего на смягчение последствий изменения климата и адаптации к этому явлению, а также на противодействие другим реальным угрозам безопасности, например биофашизму.

Храбрость солдат должна быть направлена на опасную работу по прекращению господства над нашей страной гигантов топливного рынка и их приспешников, а также на преобразование нашей экономики.

Солдаты! Если вы не в состоянии противостоять энергетическим царям, то как вы можете называть себя храбрыми?

Вопреки предупреждению Джорджа Вашингтона об опасностях «связывания нашего мира и процветания», мы с головой погрузились в многочисленные секретные договоры, небрежно именуемые «обменом разведданных» и «сотрудничеством в области безопасности», которые ведут нас к катастрофе, подобной 1914 году. Тогда ужасающий эффект домино был вызван именно такими секретными договорами, втянувшими мир в катастрофическую войну.

Все вы, кто работает по контракту на низкооплачиваемых должностях в АНБ, все, кто вынужден читать наши бесконечные электронные письма или бродить по опасным горным перевалам в Афганистане, все вы, кто вынужден терроризировать простых людей из-за глупостей безнравственных корпораций, слушайте мне! Истинно, говорю тебе: «Пойдем с нами! Тебе нечего терять, кроме своих цепей».

13. Остановить опасное влияние технологий на граждан

Существование СМИ как показательная эволюция технологий, несомненно, является достижением. Однако, в большинстве случаев такие новые технологии лишают нас способности сосредоточиться и умения думать самостоятельно, отбирая необходимую для существования в роли граждан сознательность. Технологии используются таким образом, чтобы поставить нас зависимость от мимолетных удовольствий. Такие электронные инструменты приносят прибыль корпорациям, но самих граждан они делают неспособными понять серьезность кризиса, с которым мы имеем дело.

Мы хотим взаимодействовать с другими людьми, и нам нужны рабочие места, которые позволяют нам это делать. Но все, что нам предлагают, — это голосовые сообщения, кассы самообслуживания и длинные ряды суперкомпьютеров, холодно подсчитывающие прибыль корпораций. Мы совсем одни в цифровой пустыне, и это не случайность, а скорее умышленное преступление.

Прежде чем использовать технологии мы должны досконально проанализировать их влияние на общество. Технологии могут быть чрезвычайно полезны, но только в том случае, если они применяются для решения реальных проблем современности, а не для манипулирования нами.

Нашей целью всегда должно быть научное понимание состояния нашей планеты и общества. Мы смешиваем науку с технологиями на свой страх и риск. Как писал Пол Гудман: «Независимо от того, основаны ли технологии на новых научных исследованиях или нет, они являются отраслью этики, а не науки».

14. Прекратить антиинтеллектуальную деятельность по одурачиванию населения

Наши граждане непрерывно становятся объектами деятельности, поощряющей антиинтеллектуальные настроения и препятствующей глубоким размышлениям о мироустройстве. Такие изменения не свойственны нашей культуре, поскольку вызваны скрытыми силами, стремящимися приручить нас.

Мы должны повысить уровень интеллектуальной вовлеченности во всех уголках нашей страны, побуждая людей думать своей головой и предлагать собственные решения. Для стимулирования этого процесса решающее значение имеют чтение, письмо и дискуссия, а значит, эти виды деятельности должны поощряться.

Граждане никогда не должны полагаться на поверхностное и ограниченное мнение знаменитостей.

Мы не можем допустить, чтобы ядовитый лес рекламных и PR-агентств одурачивал граждан, навязывая пагубный культ эгоизма. Ущерб, который они уже успели нанести, поистине ужасен. Зыбучие пески банальности поглотили все телеканалы, торговые центры и офисы.

В СМИ граждане должны видеть образы, стимулирующие интеллектуальную активность и поддерживающие здоровое общество. Для этого индустрия рекламы и PR должна подчиняться самым строгим правилам. Люди имеют право читать статьи и смотреть передачи, которые описывают нашу реальность с научной точки зрения, а также у них есть право не быть аудиторией программ, сцены которых восхваляют разгульную жизнь богачей.

15. Возродить принцип семи поколений племени ирокезов;

Положить конец культуре роста и потребления

И хотя конституция ирокезов оказала глубокое влияние на Конституцию Соединенных Штатов, наши отцы-основатели, к огромному сожалению, упустили из виду один ее важный пункт, а именно — упор на устойчивое развитие. Традиции ирокезов и других коренных народов ни в коем случае нельзя забывать. Принцип «седьмого поколения» ирокезов обязывает учитывать влияние наших сегодняшних решений на жизнь потомков через семь поколений. Этот научный и рациональный принцип резко контрастирует с иррациональным представлением о том, что океаны, леса и луга являются товарами, которые принадлежат отдельным лицам или корпорациям, и что они могут быть уничтожены ради личной выгоды.

Принцип «седьмого поколения» должен быть закреплен в Конституции в виде поправки, которая послужит основой для полной переоценки наших представлений об экономике и культуре.

Мы должны перестать использовать обманчивые термины вроде «роста» и «потребления» для оценки благосостояния нации. Мы должны учитывать как здоровье всех наших граждан, так и благополучие окружающей среды, в том числе диких животных и растений.

Взаимопомощь необходима для нашего выживания. Если бюджеты лишь стимулируют зависимость от денег, то решать проблемы с их помощью мы не сможем. Для взаимопомощи соседней мы должны создать бартерные системы между гражданами, а также разработать программы взаимной поддержки, благодаря которым семьи и сообщества смогут стать самодостаточными.

Здравоохранение нельзя обеспечить лишь путем движения государственных средств с одного счета на другой. Мы также должны позволить гражданам ухаживать друг за другом, изучать медицину, лечебные травы и соответствующие упражнения, с помощью чего многие болезни можно будет вылечить самостоятельно, не тратя денег вообще.

16. Сельское хозяйство для людей и здоровая и справедливая экономика продовольствия

Быстрое повышение температуры, вызванное глобальным потеплением, спровоцирует экспоненциальный рост стоимости продуктов питания в течение следующего десятилетия и сделает сельское хозяйство наиболее важным видом деятельности для выживания. Мы даже не начали готовиться к этой катастрофе.

Мы должны оставить позади обанкротившуюся систему промышленного земледелия и вернуться к сельскому хозяйству, которым будут заниматься люди и на благо людей. Земля должна быть передана большому количеству граждан для использования в качестве семейных ферм. Здесь нечего оплакивать или осуждать. Земля и вода, что нам даровала наша планета, никогда не были и не будут собственностью корпораций.

Вся система распределения продукции сельского хозяйства должна контролироваться и, следовательно, быть справедливой. Производство продуктов питания без вреда нашей почве и воде гораздо важнее, чем огромная нажива узких круг лиц на экспорте сельскохозяйственной продукции. Американцы должны принять устойчивое органическое сельское хозяйство, причем сделать это немедленно.

17. В Конституции нет упоминаний ни Республиканской, ни Демократической партий

Весь этот цирк с импичментом показал нам, что нынешняя политическая система не имеет ничего общего с Конституцией. Система управления уничтожена, а политика превратилась в потасовку между корпоративными лоббистами, инвестиционными банкирами и служащим богачам телеведущими. В работе СМИ уже давно не осталось и следа журналистской честности, и они лишь подначивают всех этих участников драки, словно пьяная толпа.

Обсуждения, связанные с формированием и реализацией политики, должны открыто проводиться в государственных учреждениях, определенных Конституцией.

Однако сегодня политику определяют корпорации, а обсуждение политических вопросов ведется закулисно внутри неподотчетных политических партий, что явно противоречит Конституции. Не дайте себя обмануть. Ни Демократическая, ни Республиканская партии не упомянуты в Конституции и не представляют абсолютное большинство наших граждан.

Преступно позволять не регламентированным Конституцией партиям решать политические вопросы, и эту практику необходимо прекратить.

Политические партии выступают в качестве подходящей площадки для встреч граждан на местном уровне и обмена идеями. Конституция не предоставляет Демократической и Республиканской партиям права осуществлять руководство или разрабатывать политику. На территории всей страны правом на осуществление власти должны обладать подотчетные государственные органы, при этом вести работу они должны прозрачно и без использования денег корпораций.

18. Отменить масочный режим и вакцинацию

Прикрываясь коррумпированными правительственными чиновниками, фиктивными общественными организациями и безнравственными знаменитостями, сверхбогатые навязывают введение масочного режима и локдауна, чтобы изолировать нас друг от друга и отобрать наше конституционное право на свободу собраний.

Научно доказано, что ношение масок вредит здоровью, а значит, является вопиющим проявлением жестокости. То же самое касается и локдаунов.

С помощью своей доли акций в медиа-гигантах богачи требуют, чтобы новостные сюжеты активно призывали к введению локальных ограничений и вакцинации.

Они подкупили и экспертов, чтобы те выступили за немедленное использование вакцин, разработка которых была освобождена от юридической ответственности и осуществлялась тайно, а сами препараты не были протестированы даже на животных. Эти вакцины содержат модифицированную РНК, которая вызывает серьезные заболевания, такие как рак, болезнь Альцгеймера, болезнь Паркинсона и т.д. На деле это и вовсе не вакцины, а скорее объявление войны людям, пронизанным идеями здоровья, безопасности и защищенности.

Незаконная принудительная вакцинация заставит людей ввести в свой организм химические вещества, список которых был тайно составлен транснациональными корпорациями, а затем одобрен подконтрольными им мировыми и национальными ведомствами. В рамках обсуждения данного вопроса не учитывались ни мнения ученых, ни обычных граждан, что является прямым нарушением конституции.

Под предлогом нынешнего кризиса предпринимаются попытки внедрить постоянное наблюдение, заменить деньги цифровыми валютами, которые контролируются транснациональными банками, а также уничтожить весь малый бизнес. Нашу еду контролируют транснациональные корпорации, нужные нам для лечения лекарства — под контролем фармацевтических компаний, а образование, которое нам нужно для понимания мира, и журналистика, необходимая для того, чтобы держать нас в курсе событий, находятся в руках глобальных инвестиционных банков и мультимиллиардеров.