Category Archives: 中文

多维新闻

“蓬佩奥为美国”外交之棺”钉上最后一枚钉”

2018年 7月 5日

贝一明

 

美国的破坏神

trumped congress chin

 

蓬佩奥国务卿几个月以内第三次访问朝鲜。这个级别的访问过去几乎七十年中只有一次:2000年马德琳·奥尔布赖特国务卿访问平壤。我们应该怎么理解蓬佩奥访问的频次,难道是他爱上了平壤的泡菜吗? 或者,一直反对伊朗核协议的蓬佩奥突然变卦了?

蓬佩奥七月五月访问平壤协商美国与朝鲜的合作。美国新闻说他将与金正恩委员长讨论如何在一年以内拆除所有的核武器、远程导弹以及跟核武器有关的技术设施。但如果我们看看蓬佩奥的行为,完全与和平背道而驰:他不断地支持美国增加军事投入,而且积极支持对伊朗动武。

特朗普政府篡夺国会权力,置美国公民(他们眼中的愚昧百姓)的想法于不顾,违背国际道义退出伊朗核协议,进而又公开支持以色列军方与警方使用高杀伤力武器对耶路撒冷手无寸铁的抗议者展开血腥屠杀。我们知道这一切只是一个开始,因为美国联邦政府心怀道德标准的男男女女都已不见踪影。此时此刻,特朗普却表示他会为朝鲜半岛带去和平。 Read more of this post

川普总统: 美国的破坏神

trumped congress chin

“为了拯救地球,青年人能做的事” 多维新闻

多维新闻

“为了拯救地球,青年人能做的事”

2018年 6月 5日

贝一明

 

 

上一代人对于环境问题的漠不关心和对于将来要发生的事不去做深刻思虑的事实, 让现在的年轻人们深感忧虑.。他们也清楚地知道,那些掌握决定权的人们不仅对于环境变化关心甚少,而且也不准备为了环境保护而采取任何长期性的行动。关于环境问题的谈论,基本都是与日常生活没有直接关联的, 类似北极熊或冰河一类的话题。这样的谈论所能起的作用, 不过是让人们认为环境问题与日常性的实践无关,仅仅是那些领取国家俸禄的专家们的事。除了寄希望于那些专家们可以处理好以外,普通人好像没有什么事可以做。青年人们经常被引诱去相信, 那些掌握决定权的人们如果关于特定的文件达成共识并签字承诺, 环境将会有所改善。或是轻易相信绿色和平组织 (Green Peace)能够做出某些贡献和富人们或高位公职者们可以带来某些革新性的变化等等。

但是在日常生活中,关于为了环境保护可以具体做些什么的实质性信息,却很难接触到。在电视里出镜的大学教授或高位公职人员们,已经放弃了亲身实践,而是热衷于误导青年人们,给他们传达一些实际上毫无意义的信息和灌输一些错误的观念。 Read more of this post

“一份有意义的朝鲜发展计划” 多维新闻

多维新闻

“一份有意义的朝鲜发展计划”

2018年 5月 31日

贝一明

 

 

 

我们必须对朝鲜政府官员报以同情,他们突然面对来自美国科氏工业(Koch Industries)集团或其他地方的华而不实的企业运营者,以华丽的业务展示、诱人的贿赂,竭尽全力让朝鲜官员交出资源钥匙,通过开发资源为那些从不会踏足朝鲜的投资商谋取利益。

这个过程是众所周知的。我们在沙特阿拉伯和其他海湾国家看到过这种情况。先是英国石油公司和标准石油公司(以及后来的其他企业)以财富引诱了一小部分精英群体,构建了一个为了海外投资商和一小撮沙特人而疯狂掠夺自然资源的社会,而国内基础设施却处于严重衰退状态,更别提教育和社会服务了。

朝鲜需要我们帮助,并及时就如何以有意义的方式应对这些挑战提供建议。对朝鲜的掠夺可能会演变为对韩国的掠夺。 Read more of this post

“慢动作的内战:美国的三路作战” 多维新闻

多维新闻

“慢动作的内战:美国的三路作战”

2018年 5月 23日

贝一明

 

我们过于习惯美国为世界设定标准的实用政治体系,以至于在这个过渡时期,很多人很难想象华盛顿特区正在发生大规模体制衰退,而这只会加速,且如果处理不好,所导致的全球战争及国内战冲突的风险,将远远超出我们目前所见。

这意味着我们对美国当前事件的准确解读,最好认真看待,否则我们会有被事件压倒的风险。

首先,我们必须超越美国政治中过分单纯化的保守派与自由派对立。我们必须停止尝试将我们观察到的矛盾信息,强加于无意义的对立当中。特朗普的政权是个极端而不保守的政治运动,而其在华盛顿的反对党,并不是自由主义者。我们正在目睹美国的“三路作战”,这蔑视了过去70年来对政治的假设。复杂的斗争已经到达高峰,而这让特朗普成为总统,还另他掌权直到现在。

现代政治中“三路作战”这个说法,源自于莱昂斯(Matthew Lyons)于2006年8月3日在他的部落格“三路作战”中发表的题为《捍卫我敌人的敌人》的迷人文章。虽然莱昂斯的分析绝对有左翼的倾向,他的分析非常鞭辟入里。

莱昂斯是这么说的:“不像本质上的左与右、压迫与解放力量之间的二元对立,三路作战政治假设一种更复杂的抗争,核心关注全球资本主义统治阶层、革命派的左翼和右翼。后者包括各种法西斯主义和其他极右派,他们想以一种不同的压迫性社会秩序,来取代全球资本的统治地位。”

我以“全球主义者”一词代表“全球资本主义统治阶层”、“反全球化左派”来代表“革命派左翼”、“反全球化右派”来代表“革命派右翼”。我觉得“资本主义者”和“革命者”两个字都过于含糊且夹带太多意识形态,误导人们的部分和告知人们的一样多。 Read more of this post

“从关塔那摩监狱到首尔大使馆 一位美国军阀的崛起” 多维新闻

多维新闻

“从关塔那摩监狱到首尔大使馆 一位美国军阀的崛起”

2018年 5月 15日

贝一明

 

美国海军太平洋司令部司令哈里斯上将(Harry B. Harris)本应于本月(5月)出任美国驻澳大利亚大使。突然,白宫毫无征兆地于4月24日宣布哈里斯将被派往韩国。

此次任命从多个层面讲都是前所未有的。在韩国努力与朝鲜和东亚其他国家发展和平关系时,指派一名军官担任驻韩国大使,是非同寻常的。鉴于对日本曾殖民统治韩国的敏感性,指派一名与日本极右翼关系密切的军官也是非同小可。哈里斯出生于日本,生母为日本人,这不足以成为反对其任命的理由。但是,在被任命为驻韩大使的同时,他被授予“旭日章”(Order of the Rising Sun,日本勋章的一种)则显得极为怪异。

此外,还有他在关塔那摩监狱所扮演的角色,那时酷刑和虐待在精心构建的法律边缘地带进行。在正常时期,哈里斯在这种公然违法行为中所起的作用至少足以结束其职业生涯了。

但这并非是正常时期。 Read more of this post

“朝韩峰会后 韩国的真正安全挑战” 多维新闻

多维新闻

“朝韩峰会后 韩国的真正安全挑战“

2018年 5月 9日

贝一明

 

终于,即便是主流媒体也开始承认,朝韩首脑会晤及之后不可思议的美朝峰会,无法在一夜之间改变世界。文在寅总统和特朗普(Donald Trump)总统都不能像摩西那样将海水分开,也不像耶稣一样具有起死回生的能力。

他们能够采取有力的象征性举措,如果这些举措由政府、工业界和民间社会引导并通过长期系统性的努力推进,或将改变整个事态的发展。

不过,如果缺失广泛的公民授权来支持朝鲜半岛团结的筹备及实施,不完整感将会遮住希望和进步之光。

我本人一次都不曾受邀参加讨论与朝鲜接触的公民会议。事实上,邻居甚至都不曾听闻有这样的活动。因此,我担心我们在期待政治家创造奇迹。

这些首脑峰会背后的战略推进并不缓慢。这一次在言辞对抗和备战言论方面走得太过了。

不同于以往的朝韩峰会,这次朝韩首脑峰会不能只专注于重启金刚山旅游区,或者离散家属的团聚问题。

这次的首脑峰会也不能只聚焦于“让朝鲜单方面无核化”这一完全不切实际的要求,我们知道没有一个大的全面协议,这不可能会发生。目前特朗普政府无法谈判和落实这样一个协议,因为该政府失去了这方面的所有专家。 Read more of this post

应对东海漏油事件彰显中国大国风范

 

 

应对东海漏油事件彰显中国大国风范

 

贝一明

Emanuel Pastreich

地球治理研究院

院长

 

Circles and Squares

2018320

 

近来我们一直对朝鲜及其核武计划保持着密切的关注。而现在我们或许可以调整工作重心,解决气候变化、环境破坏等真正的长期安全问题——这些问题都是人类在这小小的、宝贵的地球上倚仗自己的优越地位胡作非为而引发的。 Read more of this post

生态货币”——未来生态文明的创新之举

生态货币——未来生态文明的创新之举

 

Circles and Squares

2018321

 

贝一明

Emanuel Pastreich

地球治理研究院

院长

如今加密货币与其他数字货币令普通大众与众多机构投资人趋之若鹜,报纸上满是关于它们的报道。处于风口浪尖的是著名的比特币,仅在2017年一年,其升值幅度便高达1,300%。

人们对这种游离于国家货币政策之外的货币的渴望并不难理解。在美元完全脱离其价值标准之际,这种渴望变得愈加强烈。 Read more of this post

“阻力重重美朝峰會未許樂觀” 【韓國專家聚 贝一明】香港01

香港01

阻力重重美朝峰會未許樂觀”

【韓國專家聚 一明】

2018-03-17

 

國總統特朗普(Donald Trump)早前同意在5月底前,會見朝鮮最高領導人金正恩,消息震撼全球。不過,這場備受矚目的峰會其實很多細節都不太清楚,就連能否成事也是一大疑問。慶熙大學亞洲研究所所長貝一明(Emanuel Pastreich)早前接受《香港01》記者採訪,談及美朝對話的阻力,以及其他相關議題。

Read more of this post